「組織」という言葉は英語で「organization」と言える。


一般には新しい技術の発明と誤解されているが、それだけでなく新しいアイデアから社会的意義のある新たな価値を創造し、社会的に大きな変化をもたらす自発的な人・組織・社会の幅広い変革を意味する。

日本語の例文

Many mistakenly believe innovation is only limited to inventing a new technology. However, innovation can encompass: coming up with a novel idea of societal significance, creating new value, bringing about societal change, and being a self-starting person or organization.

英訳

埼玉県警も同様の容疑で中国籍の男女4人を逮捕しており、2つの「買い子」グループに同じ中国人組織が指示していたとみられる。

日本語の例文

The police of the Saitama prefecture also arrested 4 Chinese men and women under the same suspicion and both “purchasing agent groups” seemed to receive orders from the same Chinese organization.

英訳



関連記事

最新記事 ビデオレッスン インタビュー アドバイス カタカナ語 動詞 旅行