社内ネットワークの構築は業務の効率化を図るためにも欠かせない作業になりつつあるのです。 社内ネットワークでパソコンをつなぐとファイルをはじめとするデータの共有が可能になったり、1台のプリンターを複数人で共有できるようになったりします。
日本語の例文
Building an internal network has become indispensable to improving work efficiency. When connecting a computer to the company network, it becomes possible to share files, data, or connect a printer between multiple people.
英訳
最新版iOS 11では、iOSデバイスの端末内やiCloud Driveなどのクラウドストレージに保存したファイルが端末から管理できるようになる。
日本語の例文
In the latest version of iOS 11 the user is able to manage files there were once saved on a cloud storage (inside an iOS device or iCloud Drive) from the device.
英訳