シンプルな英会とそれの和訳:

  • 英語:Hey Ken! How is studying English for you?
  • 日本語:ケン!こんにちは!英語は進んでるの?
  • 英語:Hey Jack, how is it going? I don’t know, sometimes I feel like I will give up someday.
  • 日本語:ジャック!元気?まーまー、たまにいつか勉強しなくなると思ってる。
  • 英語:Don’t do that! English is a wonderful language! Just think of situations you can use English in! Going on a trip. Talking to your friends from the U.S. Or doing business in the EU.
  • 日本語:諦めないで!英語は素晴らしい言語だよ!英語が使える機会を考えてよ!旅行する時とか、アメリカ人の友達と喋ってる時とか、ヨーロッパでビジネスをする時とか!
  • 英語:You might be right, but it is very difficult for me to learn all the grammar and vocabulary!
  • 日本語:確かに、そうかも!ただ、僕にとって文法と語彙の勉強がとても難しいよ!
  • 英語:I know, but I am always here to help! Send me a message if you are ever in trouble! Or what if we do an English-Japanese conversation exchange?
  • 日本語:分かるけど、いざとなったら、僕はいつでも手伝えるよ。困ったら、メッセージを送ってね!それか、英語と日本語交流会すればどう?
  • 英語:That would help a lot, I guess! Thank you for being so kind!
  • 日本語:それは本当に助かる!ジャックはとても優しいね!ありがとう!
  • 英語:You are welcome!
  • 日本語:どういたしまして!

もし、上記の会話は英語でどのように流れるかを聞きたかったら、次の埋め込み動画をご覧下さい! オススメの記事:今回はUSJ行って、友達に年間パスポートを英語で買うようにおすすめをしました